Ville fissurée – complexe de Manguinhos – Échelle Du Territoire

 

Le projet propose l'intégration socio-spatiale d´un territoire citadin qui, avec l'existence de la ligne de train, scinde le complexe des favelas en deux.

L´articulation des espaces physiques ( urbains, infrastructures, et environnementaux ) sociaux ( économiques, culturels, éducationnels ) écologiques ( écologie mentale, écologie sociale et écologie existentielle ) rencontrant les questions de sécurité du citadin mais aussi d'particularités aux sujets contemporains, constitue le quadre général dans lequel sont proposées les solutions au sujet ici traité.

Une lecture générale de la structure du lieu, la prise en compte des demandes des habitants, l´échange des points de vue et les procédures imposées par chacune des disciplines engagées dans les études et relevés, ainsi que l´utilisation de méthodologies d´approches et développement des projets basés sur une expérience de quinze années d'intervention dans des contextes de ce type , est le chemin suivit dans l'élaboration de projet du Complexe de Manguinhos. Il présente une synthèse des travaux développés ces dernières années par l'agence, visant à lutter au nom de la ville et de sa société contre une division entre les dénommés secteurs formels et informels, cherchant ainsi à créer une connexion entre un “ circuit économique inférieur”, et une logique générale de la structure urbaine.

Le concept de mobilisation productive du territoire, prenant compte des caractéristiques socio-spatiales spécifiques d´un lieu, vient s'intégré à une base de projet élaboré.

La création d´un centre civique réunissant services, équipements et espace publique, intégrant aussi un nouveau secteur habitationnel, implique une reconfiguration des centralités, en même temps qu´il introduit un nouveau et puissant attracteur de cohabitation dans le contexte de la zone Nord de la ville e Rio de Janeiro.

Suivi d´une reformulation du système viaire, de la création de nouvelles conditions d´accès au local, de nouvelles relations au contexte et de la reconstitution du système infrastructurel ( drainage, égout, arrivées d´ eau courante, éclairages publics), les transformations provoquées modifient complètement les conditions de vie du lieu, permettant d'offrir un nouveau statut au citoyen, s'engageant dans la transformation progressive des favelas en quartiers populaires dotés d´espaces, équipements et services publiques de qualité.

La création d´une nouvelle image pour le complexe de Manguinhos, avec l´intégration d´une importante bibliothèque - parc , d´une école professionnelle de grande portée, d´un centre de gestion du travail et de revenus, et d'un centre de soutient juridique, d´un centre de soutient à la jeunesse et des espaces de cohabitation à l´échelle de la ville, représente la matérialisation d´un nouveau type d`espace public dans la restructuration sócio-spatiale de la ville.

La Rambla projète d'unir le centre civic avec la nouvelle station de train intégrée au projet, constituant ainsi la nouvelle image forte du lieu à l´échelle de la ville, et représentant aussi la matérialisation d´un nouveau type d´espace public, connecteur, multifonctionnel, capable de configurer intégralement les volontés sociales du gouvernement Lula dans un plan urbain.

Population du complexe : 50,000 habitants
Surface du Complexe : 400 ha.
Surface d´influence alentour : 1,400 ha.
Année du commencement du projet : 2009
Année de finalisation prévue : 2012
Condition du terrain : Plan et constitué d´anciennes mangroves.
Usages existants dans le lieu et dans l´entourage : grandes structures routières et ferroviaires, raffineries de pétrole, centre d´investissement de la santé ( fiocruz), grands dépôts de soutien à la structure portuaire de la ville, quartiers populaires, favelas.

Les favelas de Rio de Janeiro ( bidonvilles) intègre 20% des habitations urbaines. Approximativement 1 million de personnes dans cette ville de 5,5 millions d' habitants vit dans ces communautés informelles qui ont commencées à prendre forme 100 ans auparavant.

Le cadre de développement de ces projets à échelle urbaine, appelés programme de favelas-quartiers, et un projet géré par la ville.

L´ objectif du programme est d´intégrer les favelas avec le reste de la ville introduisant des infrastructures ( routes et circulations piétonnes ) et faciliter les services, comme l´eau, un pouvoir centralisé, des réseaux de communications et de nouveaux édifices fonctionnant comme nouveaux repères. Les objectifs d´intervention de l´équipe dans les favelas ou il existe un vrai potentiel, est de commencer à diagnostiquer , et introduire des éléments comme des places pour les rassemblements publics , les centres communautaires, nouveaux édifices à interaction sociale , des centres médicaux, parcs et villages Olympiques.

Nous pensons que le processus de dessin, ( qui inclue des rencontres extérieures avec les résidents et des consultations d´experts en différents domaines ) devrait être traduit en différents types de projets. “ La création d´espace public est aujourd'hui le facteur numéro un dans la régénération urbaine”.

Les solutions aux problématiques urbaines à Rio de Janeiro sont intimement liées à la question sécuritaire des citoyens ainsi qu'aux aspects socio-culturels. Le critique social brésilien, Zuenir Ventura décrit les contradictions toujours présentes de Rio laissant apparaitre des symptômes de ville scindée, différente de la ville merveilleuse des publicités touristiques et ( toujours auto-crée) mythe populaire.
Indiquant ce contexte, les projets de dessin urbain nécessitent de considérer autant les aspects physiques ( infrastructures, urbain et environnementaux), conditions sociales ( qui inclue les aspects culturels, économiques et existentiels), les questions écologiques ( mentales, sociales, environnementales) , la question de sécurité du citoyen qui est relatif au contrôle du territoire local. Toutes ces intersections variables est le reflet de l´effort d´un travail interdisciplinaire, faisant dialogue avec le pouvoir public ( la municipalité de Rio de Janeiro ) , les communautés représentantes , les architectes et professionnels de différents domaines.

( *1) La ville est définie par ces contrastes . Elle veut toujours exploser et ne supporte pas les barrières stériles… Une ville inoubliable et un immense conglomérat d´image.
(*2) … Aujourd´hui il est nécessaire de faire une politique thérapeutique, qui implique de considérer les conditions de coexistence ; Il est nécessaire de comprendre comment cela existe et dans ce sens, la favela nous apprend.
(*3) Freud nous rappelle le fait que la misère ne devrait pas simplement être expliquée par l´aspect économique, et la quantité, tandis que la “ misère neurothique” pourrait attirer notre attention concernant l´interdépendance entre la vie mentale et la vie physique, signifiant ainsi que cette question doit être prise en compte par les architectes.

Approche

Tout au long du processus, le travail est dirige par une équipe interdisciplinaire dont la coordination est gérée par un architecte- urbain designer. Les disciplines engagées sont : l'ingénierie civile, structurelle, des transports et environnementaux, mais aussi la sociologie, la législation et la consultation culturelle et de la communication.
Les principales étapes dans la méthodologie du travail sont :

• L´élaboration d´un schémas de lecture de la structure de la place, cela suite à un certain nombre de visites sur le site, qui consiste à étudier les caractéristiques les plus révélatrices concernant la singularité de la place. L´aboutissement de cette phase consiste à déterminer un schémas de synthèse.

• Une écoute des demandes. Cette phase consiste à une écoute méticuleuse de chacune des demandes déclarées des résidents de l´aire d´intervention qui est suivi d´écoutes publiques et de rencontres. L´écoute implique l´utilisation de méthodes freudiennes d´ association bénévoles faisant part d'une grande attention. Cette question est très importante ce qui ne signifie pas qu´elle répond directement aux demandes mais qu´elle les interprète , afin de les articuler en fonction des logiques évidentes du lieu et avec les intérêts de la ville comme un ensemble. A travers ce processus ( dessin d´exécution des travaux) l´interaction avec la communauté ne s´accroit pas forcement mais évolue. Dans un premier temps, la participation est caractérisée par une interlocution qui aide à définir le programme. Dans un second temps, avec le développement du projet, la participation du résident devient plus approfondie et plus spécifique, jusque´au point d´exécution durant laquelle la population suit l´exécution des travaux. Finalement, les membres de la communauté intègre le travail du surnommé POUSO ( Centre d´urbanisme et d´orientation professionnelle) , qui est une petite structure typique que la municipalité qui inclue dans la portée des travaux dans une intention de diriger les résultats des interventions, pouvant même aboutir à un poste de futur assistant.

• L´élaboration de la partie urbaine , qui consolide la matière produite dans la première des deux phases et établie le dessin critique de l´intervention.

Le complexe de Manguinhos

Ce projet d' élaboration d'un plan pour unq développement urbain et social de la région de Manguinhos est apparu avec la demande du gouvernement de la ville de Rio de Janeiro. Cette ville, à travers une consultation publique, a appelée à des propositions urbaines méthodologiques qui devront être appliquées sur une phase de 20 ans, répartie sur des périodes de 4 ans.

Le Complexe de Manguinhos

Dessin : Schémas des centralités

L´aire comprend 1,400 hectares du territoire avec un total de 10 communautés informelles ( favelas) d´une population de 28.000 habitants ( 400 hectares). Elle se localise sur un des accès de la ville de Rio de Janeiro située au nord, dans l´intersection d´une voie express, d'avenues principales, d'une rivière et d'une ligne de train. La ligne de train agit comme une barrière divisant l´aire en fragments déconnectés les uns des autres.

Le site complexe utilise des combines industrielles, éducationnelles et recherches institutionnelles ( le campus de l´université fédérale et l´institut de recherché Fiocruz) aires commerciales et une portion de l´aire portuaire de la ville, le tout mélangé avec une occupation résidentielle informelle.

Connaissant un haut niveau de violence et de criminalité, résultat de l´occupation des trafiquants de drogues, le gang territorial entre en conflit face à l´action policière. La zone est localement connue sous le nom de bande de Gaza étant l´une des artères les plus importantes ( Leopoldo Bulhoes avenue) comme l´avenue de la mort. Ces faits loins d´être une anecdote, elle présente des problèmes à l'échelle sociale , qui sont plus importants que des questions physiques du territoire.

Proposition

Le principal défit était de reconstruire dégradée la zone qui est stigmatisée et dégradée sur le plan environnemental, sollicitant la municipalité avec un plan de possible mise-en-oeuvre , organisé en phases selon le calendrier de la gouvernance ( autorités municipales sont élues tous les quatre ans) .

La première étape pour l'élaboration du plan pour le développement urbain et social était de définir les limites de l'aire d'intervention, analysant et répondant à cette complexe zone géographique ( rivière convergent, voie rapide, ligne de train) , topographie ( traitement des bord de rivière et des canaux, revêtements de sol, décharges ) et aux aspects sociaux comme modèle d'utilisation d'espace et des pratiques sociales établies ( aires formelles comme informelles).
L'équipe a défini des critères afin d'inclure une accessibilité adressée aux voisinages adjacents, ainsi que des infrastructures et une réorganisation des centralités urbaines.

En plus d'un plan de développement général, nous avons développé une proposition pour un secteur en particulier considéré comme un cas exemplaire qui est celui de l'avenue Leopoldo Bulhoes, le secteur le plus conflictuel, pour le chemin de fer vient diviser l'espace de manière drastique.

Le projet consiste a dessiner un nouveau paysage disposant d'une qualité environnementale, définie par une conjugaison d'espaces, d'activités, d'édifices et de végétation. Cet espace public linéaire est pensé comme une connexion au secteurs résidentiels informels, divisés par le chemin de fer que nous proposions d'élever.

L'élément principal de la proposition est la promenade piétonne elle-même, la constitution d'une façade urbaine le long de l'avenue et un lieu de réseaux de transports en communs ( trains, bus, taxis, moto-taxis, vans et vélos) ouverts 24 heures sur 24.

Cette combinaison d'espaces interdépendants indispensable dans la création d'un espace public intégré, éliminant les barrières existantes et transformant le secteur le plus problématique de la région en un espace de qualité, : faisant d'un espace divisé, un espace de connexion.

La réponse aux promesses d'un dessin paysager s'est inspiré du parc de Flamengo, de la ville de Rio de Janeiro pensée à l'époque par Burle Marx, qui fut conçu comme un lieu de détente, de sport et de culture intégrant les valeurs de l'espace démocratique moderne.

Les programmes structurant le projet furent définis avec prudence afin de satisfaire les différents intérêts d'un public de tout âge incluant du sport, de la culture et de l'emploie et de faciliter ainsi les nouvelles générations.

Cependant, au sein du cadre, l'attention fut portée plus particulièrement sur les adolescents et enfants, qui, avec la mise en place d'attractions alternatives permettront d'intégrer ces derniers aux communautés et d'éviter leur intégration au trafic de drogue. Car cela reste encore aujourd'hui la clé d'un travail pour beaucoup d'entre eux, dans ces zones urbaines à faible revenus.
Le projet promeut un type d'espace public qui sert d'articulation sociale, adressé aux résidents des favelas mais aussi à un public plus large des quartiers environnants.

Master Plan

1- Rues restaurées et reconfigurées
2- Implantation du parc urbain
3- Implantation de systèmes d'aération / de réseaux d'eau potable intégrés aux programme d'assainissement des eaux.
4- Reconfiguration du quartier de pêcheurs.
5- Extension de la piste cyclable le long de la route
6- Proposition de nouveau accès au port de Rio de Janeiro
7- Implantation de l'UPU le long de la voie rapide
8- Traitement des eaux
9- Construction d'une connexion au viaduc.
10- Proposition d'une configuration de la voie ferrée permettant de nouvelles connexions
11- Relocalisation des unités de maisons avec des services et zones de commerces
12- Création de stations de métro et transformation de l'existante station de bus en un terminal inter-modale.
13- Relocalisation des unités de maisons avec services et aires de commerce.

Résumé des Principes d'action

- Améliorer la connexion à la structure urbaine afin de lutter contre une ville perpétuellement divisée par un manque d'urbanisme, particulièrement mais pas seulement dans les zones pauvres.
- Démocratiser un confort de vie urbain, donnant à tous les citoyens la possibilité d'y avoir accès
- Garantir l'accessibilité de chaque espace et améliorer ses connexions avec les espaces voisins subissant l'isolement.
- Ne délocaliser personne de son lieu de vie afin de ne pas rompre les liens déjà existants ( exceptés dans les zones à risque ou il est nécessaire de faire des interventions pour permettre une meilleure convivialité).
- Commencer une rénovation des usines existantes introduisant des espaces et des constructions, afin d'en faire des espaces urbains et environnementaux re-qualifiés proposant legibilité et pertinence.
- Respecter l'histoire du développement de chaque lieu et le concevoir comme un travail fait de la participation de chaque habitant.
- Rechercher la participation des communautés à travers une écoute attentive des demandes.
- Donner l'opportunité de nouvelles centralités et potentialité l'existence de certains lieux en développant les connexion homogènes d'activité,.
- Produire un changement drastique de l'image donnée à ce lieu
- Créer une logique hétérogène de cohésion articulée, créer une homogénéité aplatie, cherchant à faire coexister les flux urbains avec les différents espaces de la ville.

Ce type de projet prend son origine dans une opportunité historique d'agir et penser avec des nouveaux paramètres qui privilégie particulièrement la qualité de vie publique, proposant un nouveau rapport avec l'environnement, ou une facilité publique dispose d'une fonction centrale dans la rearticulation de la coexistence s'opposant aux différences.

Participants au projet :

Jorge Mario Jauregui
Elaboration du projet et coordination executive
Pedro Aleixo
Management de l'enquête sur le territoire physique
Marilena Giacomini
Management de l'enquête socio-économique
Fernando Newlands
Management de l'enquête institutionnelle
Carlos Montano
Consultant de législation urbaine
David Cardeman
Consultant Urbain
Aldo Rosa
Consultant Géo-technique
Cleumo Cordoville
Consultant en Infrastructure urbaine
Ricardo Esteves
Consultant en transports

Biographie de l'auteur :

Jorge Mario Jauregui est un architecte urbaniste et designer de Rio de Janeiro, travaillant avec des clients d'ordre public et privé pour des projets à intérêts publics, dans des zones formelles comme informelles urbaines.
Comme conséquence d'une pratique professionnelle, il a développé une pensée critique-théorique en relation avec les bases de l'architecture et les questions urbaines contemporaines qui sont régulièrement publiées dans des médias spécialisés.
Il est aussi le coordinateur du centre des études de l'architecture et de l'urbanisme de Rio de Janeiro, chercheur associé du laboratoire de Morphologie SICyT-FADU/ UBA Buenos Aires et membre de " Art and Psychanalyses Cartel" de l'institution psychanalytique Lettre Freudienne à Rio de Janeiro.
Jauregui reçu le Veronica Rudge Green Prize en dessin Urbain, par l'université de Harvard, GSD en 2000.

La rambla de Manguinhos

L'architecte de la PAC souhaite donner fin à une expansion de la bande de Gaza dans la Zone Nord

Rogerio Daflon

L'architecte argentin Jorge Jauregui, auteur du projet comprenant un programme d'accélération du développement de la favela de Manguinhos, dans la zone Nord, révéla souhaiter mettre fin à la stigmatisation de la violence qui longe la voie ferrée de l'avenue Leopoldo Bulhoes. Il souhaite transformer l'une des expansions appelée " bande de Gaza", ou régulièrement des balles sont tirées, dans un espace public comparable aux Ramblas de Barcelone, en Espagne. Dans sont carnet à dessin, le chemin de fer émerge du sol, suspendu sur une longueur de 1,7 km. La Rambla s'organise ainsi sous le passage ferroviaire.
_ La voie ferrée restera au dessus de notre Rambla. L'idée fut inspirée du projet Barcelonais, souhaitant supprimer sur le plan symbolique mais aussi réel la division existant dans cet espace carioca.
Nous connecterons ainsi les deux espaces jusqu'à présent divisés.
Le lieu a été pensé pour être un espace de rencontre des différentes communautés, et non un espace de séparation et de ségrégation. C'est cela que nous devons combattre dans cette ville divisée - affirme- -t-il.
L'architecte a informé que la rambla ferait 800 mètres de long. Y viendront s'organiser des kiosques proposant des services proposée par la main-d'oeuvre locale.
- De cette forme là, non seulement les habitants mais aussi les personnes des quartiers voisins pourront y venir acheter des habits, ordinateurs, réparer des vélos, le fauteuil de la maison … Tout cela équipé de stationnements, organisés sur toute la longueur, générant ainsi des revenus - décrit Jauregui, travaillant aussi la PAC et le complexe do Alemao.
Un espace public sera pensé entre la station de Manguinhos et la séparation de Suprimento do Exercito.
Aux extrémités de la rue, sur une aire de 350 mètres, l'idée était de faire un mini terrassement comme celui de Flamengo, un parc intégré au paysage, et propice à l'activité sportive, avec des terrains de volet, des pistes cyclables, et des skateparcs.
L'architecte ne renie pas la complexité de son projet:
- je sais qu'il est question d'une zone dangereuse. Mais la PAC dispose de toute l'attention du secrétariat de la sécurité. Et cette sécurité doit être maintenue même le projet une fois terminée.
C'est comme c'est, la constatation est grande. Toujours remplie de touristes, une Rambla de Barcelone est un lieu pour les piétons, de promenade, équipés de cafés, restaurants, fleuristes, et artistes de rue. Il est certains que ce sera le rendez-vous des piques pockets, mais elle ne sera jamais comparable aux conflits territoriaux du moyen-orient.

Publication du journal " O Globo " 08/10/2008

Manguinhos construit son parque métropolitain

Cela sera définitivement, la carte postale de Manguinhos. Le parc métropolitain commence à prendre forme avec la construction de 45 structures de béton, alternant entre pilotis et portiques, qui soutiennent la ligne de transports de passagers et de chargements autres.
Le parc métropolitain, qui sera amené à être le principal espace vert de la région, permettra l'intégration des deux côtés de Manguinhos aujourd'hui divisé par la voie ferroviaire.
La proposition est d'utiliser cette zone d'intégration entre les habitant pour mettre fin à cette idée de ville divisée en plusieurs espaces. L'intégration sera faite avec la création d'un grand espace végétalisé, de deux kilomètre de longueur, ou seront construits les terrains de football, les espaces multisports, les skate - parcs, les aires de jeux d'enfants, des kiosques d'alimentation et de services, des espaces de convivialité, des services de locations de vélo et des pistes cyclables.
Pour la couverture végétalisé, qui promet des jours plus agréables aux habitants, furent choisi des palmiers impériaux, des palmiers phénix, et autres types de plantes.
Les élèves du réseau public participèrent à la plantation des arbres de la pépinière Pulamo de Manguinhos, ou se trouve 902 jeunes plans attendant l'heure ou ils seront transplantés pour le parc. L'idée est que la propre communauté participe dans ce travail, sensibilisant sur la préservation des espaces qui est du devoir de tous.

Document du secrétaire d'état des travaux publics - Novembre 2009